C’était une information faisant état que le médecin en question fait avorter, dans son cabinet, les femmes tombant enceintes suite à des relations extraconjugales qui est parvenue à la police du district d’Aïn Chock.
Les éléments de la brigade criminelle se sont ainsi dépêchés sur le cabinet pour surprendre le médecin en cause en pleine opération d’avortement d’une jeune fille alors que d’autres attendaient dans la salle d’attente. Le médecin en cause a été traduit devant le procureur du Roi près le tribunal de première instance de Casablanca.